[影片]Sammy the seal

[有趣又簡單的英文繪本]

小芯上小學後,好像很多事都變多了,同學變多,課本變多,作業變多;還要練習鋼琴,練習拼音(下個月有注音大會考),練習家裡的作業(延續暑假的作業),練習早餐吃快一點,練習整理書包,練習把字寫的又快又整齊.....不過是一個暑假的差別,她變得很忙碌呢!

因為她沒有上安親班,所以我的壓力也不小,小芯爸深怕她會落後其他同學,在他下班後,還要逐一檢查作業,幸好我們有些共識"不求完美,只求盡力",讓孩子不會有兩種標準的錯亂!雖然她常問我為什麼她沒寫錯,卻只有"甲"的成績[註],我們都會鼓勵她說,她寫得很整齊,只要再多練習,老師會看到的!

除了基本的課業外,小芯爸希望能找機會讓她練習英文,但我卻不希望她這麼早就去補習班,這讓我馬上想到了汪培珽的"培養孩子的英文耳朵",趕緊去買了書,不過是小芯爸先唸完,然後催著我去買書,前幾天看到敦煌書局有個很棒的文宣,裡面介紹了不同階段的英文繪本, 非常的方便!



這本"Sammy the seal"是在敘述一隻小海豹走出動物園去看看外面世界的故事,字不多,也有圖可以對照,所以唸幾次之後,小芯大概都聽得懂其中的意思了!

小芯爸一開始是一句英文一句中文的唸,唸了幾天後,接著讓小芯唸中文的部份(就是小芯爸唸英文,她翻成中文),有的時候,是我唸給她聽!



之後我又買了幾本,昨天剛好收到新書,小芯迫不及待的要小芯爸唸,一連還唸了兩本,可見繪本的魅力,不管是怎樣的語言,都能吸引孩子的興趣呢!

有的繪本有附cd,剛開始買的幾本,我會特別挑選有cd的書,因為對自己的發音沒什麼自信,但唸了幾本後,發現真的不難,只要多唸幾次,就可以很自然的唸出來了!

看看,我們家恩恩也會自己唸呢.....



推薦給大家,這些都是初階學習者可以唸的....是說再高階一點的繪本,我們可能也要唸好幾次才會順口吧^^"

[註]

小芯的老師有其評分的標準,"甲"的定義是"字體完整,但部份有錯",但小芯都沒寫錯,卻也只有"甲",所以她才會這樣問!


我唸得很棒啊!